Your Next Specialization Starts Here.
Master the skills that command premium rates. Choose from 10+ specialist courses designed for translators who refuse to compete on price.
Your Path to Premium Translation Mastery
Choose the course that aligns with your current goals: start with the free essential guide or dive straight into specialization.
Your First Steps in AI Translation: The Starter Kit
Who is this for?
Translators curious about AI, looking for a risk-free introduction to the future of the industry.
What you get:
- The essential AI tools checklist
- 5 key prompts for immediate use
- Lifetime access to starter lessons
- Access to all future course updates
Scale Your Arabic Translation Career With AI
Who is this for?
Professionals ready to scale from freelancer to an AI-powered translation expert commanding premium rates.
What you get:
- Comprehensive expert curriculum
- Private community access with gamification & support
- Advanced AI workflow templates
- Official Oryx Certification (Advanced)
- Exclusive access to live Q&A sessions
Looking to Train Your Team?
Get custom pricing, dedicated support, and group access for 5 or more team members.
BEST COMING SOON COURSES
Get on the VIP waitlist to be the first to know when these expert-led programs go live.
The Art of Marketing Translation
Go beyond literal translation. Master the art of transcreation, copywriting, and cultural adaptation to help global brands win over Arabic-speaking markets.
Automotive Translation Mastery
Become a top-tier specialist in one of the most technical and high-paying niches. Learn how to translate technical, marketing, and digital automotive content with confidence.
SEO Localization: The Ultimate Guide
Stop just translating websites—start ranking them. Learn the complete workflow for Arabic keyword research and on-page SEO to help your clients dominate search results.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Are these courses suitable for beginner translators?
Our courses are designed for professional translators at all stages of their careers. While we cover advanced topics, we always start with the fundamentals. The "Your First Steps in AI Translation" is perfect for everyone, regardless of your technical skills.
Are all the courses in Arabic?
Currently, all of our courses are delivered in Arabic, as our primary mission is to build an elite hub for the Arabic translation market. However, we are actively developing our English-language curriculum and plan to launch a full range of courses in English very soon. Stay tuned!
What if I don't like the course?
We offer a 14-day, no-questions-asked money-back guarantee for all paid courses. If you're not satisfied (and you haven't started the 3rd lecture), you'll get a full refund.
Will I get a real certificate?
Absolutely. Upon completion, you receive a formal PDF certificate and a verifiable digital badge you can add directly to your LinkedIn profile to showcase your new skills to clients.
We are a translation agency. Do you offer team plans?
Yes. We offer flexible subscription plans for companies and teams who want to train their entire staff. Please contact us for a custom quote.
What payment methods do you accept? Are there installment plans?
Yes! We make it easy to enroll. We accept all major credit and debit cards, as well as a variety of mobile wallets. For students in Egypt, we also support popular financing options like Valu and Souhoola. Plus, we offer flexible installment plans on most courses to ensure that price is never a barrier to your professional growth.
Is this just theory, or will I get practical, hands-on experience?
Our courses are built on a "practice-first" philosophy. We believe you learn best by doing. That's why every course is carefully designed to merge essential theory with practical, hands-on application. You won't just watch lectures or join live sessions; you'll get interactive quizzes, downloadable PDF materials, real-world assignments, and workshops to ensure you can apply your new skills immediately.
You mentioned a "dedicated community." How does that work?
Learning shouldn't be a solo journey. For each course you enroll in, you get access to a private, dedicated community. This is your exclusive hub to network with professional peers, ask questions directly to your instructors, get feedback on assignments, share your wins, and find support. It's your professional support system, available 24/7.
